感謝
  我在大學裡沒有修過俄國史,雖然當年在台大教授俄國史的老師,是最疼學生的李邁先教授,但是我沒有修這門課,至於為甚麼沒有選這門課,到現在事隔三十多年,實在是記不起來了,不過,李老師另外一門課我是修過的--西洋現代史。
  沒想到回到香港教書,世史會考課程是以西洋近代史及現代史為主,兼及中國近現代史及日本近現代史,還有俄國近代史;至少有一大半是跟李邁先老師教我們的有關,所以一定要謝謝他老人家,請大家也謝謝他,因為,如果沒有他老人家的譯著,過往三十多年香港的老師們要找西洋史的中文參考書,一定極費力氣。
  另一位要感謝的是我的大學同窗好友段昌國教授,不只是跟他將近四十年的友誼,也因為他在美國普林斯頓大學拿了俄國史博士學位,繼承了李邁先老師的衣砵,如今著述甚多,造福學子,如果大家要找中文的俄國史參考書,段教授的著作,一定不能少,我這個俄國近代史網頁,文字資料幾乎都是取材自他們兩人的著作,所以,應該感謝他們,尤其是李老師,我在三十多年前受到他的照顧及教誨,多年來無以為報,僅以這個小小的網頁作為感謝師恩的心意吧!
黃老師記於
2002年7月22日
2005年6月14日